Friday 13 June 2014

more vintage hair accessories




New vintage hair accessories in stock! An exciting collection from the 50s to 80s, inuding some rare vintage Japanese pieces. You're welcome to visit us at the salon to try them on!

ヴィンテージヘアアクセサリー、新入荷しました。今回は1950〜80年代にかけての物が仲間入り。珍しい「メイド・イン・ジャパン」ヴィンテージの物もあります。実際につけて見たい方、ぜひサロンにお越しください。


More Buch + Deichmann 1980s vintage hair clips. 
Many colours to choose from!

少し前にご紹介した、デンマークBuch + Deichmann 社のヘアアクセサリー。1980年代のヴィンテージヘアクリップが新入荷しました。とてもカラフルでポップ。

£8 each



























Mini-crocodile clips
ミニクロコダイルクリップ

£5 each



























Japanese head pieces. Originally worn at the rear of a traditional Japanese hairdressing but work perfectly with modern buns and chignons. 
髪飾り。もともとは日本髪用ですが、お団子やシニョンなどに普段使いできそうです。

Large £20, Small £18






















Various hair slides and mini barrettes.
Most of them are 1970s & 1980s vintage. Lots of beautiful French items signed by Carita.
ヘアコーム&ミニバレッタ各種。
フランスCarita社のものをはじめ、主に1970〜80年代の物が中心です。

From £6 - £12 each






















Bamboo hair barrettes. The top red one has its original Made in Japan sticker.
竹細工のバレッタ。 
真ん中からバーを通して留めるタイプです。上の赤いバレッタは、オリジナルの「メイド・イン・ジャパン」のシールつき。

£18 each 






















Various good condition hair pins. 
Approximatly 1970s -1980s vintage. Great for securing french twists and buns.

いろんなヘアピン。およそ1970〜1980年代の状態の良いヴィンテージです。
フレンチツイストやお団子など、まとめ髪に便利です。

From £12 - £15 each
























No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.